(T.H.)

Reitsportszene rüstet sich für Hamburg – erste Anmeldungen versprechen tollen Sport

Hamburg – Nur noch sechs Wochen, dann wird in Hamburg-Klein Flottbek das Deutsche Spring- und Dressur-Derby eröffnet und bindet vom 17. bis 20. Mai die Aufmerksamkeit von Pferdesportfans in aller Welt. Und die Dressur- und Springsport-Szene rüstet sich für den In-Treffpunkt im Mai mit der von Tchibo präsentierten 78. Auflage des Deutschen Spring-Derbys seit 1920 und dem 47. Deutschen Dressur-Derby. Schon vor dem offiziellen Nennungsschluss steht fest: Das wird ein interessantes Derby-Wochenende, denn mit dem Weltranglisten-Zweiten Rolf-Göran Bengtsson, dem Weltcupsieger 2006, Marcus Ehning (Borken), dem viermaligen Olympiasieger Ludger Beerbaum (Riesenbeck), dem Schweizer Meisterreiter Markus Fuchs sowie Titelverteidiger Toni Haßmann (Lienen) versammelt sich schon ein illustrer Kreis für das Kult-Event des internationalen Springsports.

JPMorgan Asset Management HGW Nachwuchs-Championat - 25 junge Talente treten in der Westfalenhalle an

Dortmund, 5. April 2007 – Sie sind jung und sie bewegen sich auf den Spuren von Reitsportgrößen wie Hans Günter Winkler, Ludger Beerbaum oder Marcus Ehning. Eine bedeutende Etappe auf dem Weg an die Spitze des Springsports ist das Finale des JPMorgan Asset Management – HGW Nachwuchs-Championats: 25 junge Springreiterinnen und Springreiter unter 19 Jahren aus ganz Deutschland haben sich bei sechs Qualifikationsturnieren von Bisingen-Hohenzollern im Süden bis nach Verden im Norden für das Finale im Rahmen des Internationalen Dortmunder Westfalenhallen-Turniers vom 5. bis 9. April empfohlen.

 (c) cms-medien.de

Gesundheitliche Gründe zwingen die Olympiasiegerin zur Aufgabe

Es war eine schwere Entscheidung, aber im Sinne der Gesundheit und der Familie wurde sie getroffen: Olympiasiegerin Ann Kathrin Linsenhoff wird sich aus dem Leistungssport zurückziehen. Die erfolgreiche Dressurreiterin hatte in den vergangenen Monaten schon vermehrt unter den Folgen einer zu spät erkannten Borrelien-Infektion gelitten. Vor dem geplanten Wiedereinstieg in die Turniersaison ergab eine abschließende Untersuchung nun die ärztliche Empfehlung, auf den Leistungssport zu verzichten. Dieser Empfehlung ist Ann Kathrin Linsenhoff nach eingehenden Gesprächen mit den Ärzten und ihrer Familie jetzt gefolgt. „Es fällt mir unfassbar schwer, denn ich habe noch nie so gute Pferde zur Verfügung und noch nie soviel Spaß am Reiten gehabt.